Хотіли б ви дізнатися більше про **найважливіші пам’ятки Єрусалиму**? Тоді наступна стаття обов’язково стане для вас гарним джерелом натхнення. Єрусалим! Він завжди здавався нам таким далеким, таким іншим світом, таким чарівним та унікальним. І раптом ми опинилися посеред нього! Ми подивилися одне на одного і зрозуміли, що насправді стоїмо в Єрусалимі. У місті, яке ми знали лише з книг, документальних фільмів, новин та відео.
Завдяки цій поїздці містом ми здійснили велику мрію. Спочатку ми хотіли пропустити цю зупинку в нашому **турі Ізраїлем**, оскільки в той час у країні панували певні заворушення через заяви Дональда Трампа. Але ми вирішили відвідати місто і, перш за все, дослідити його. У сьогоднішній статті ми розповімо вам про наші визначні місця в Єрусалимі.
Що ще вам слід знати:
- Найкращий час для поїздки в Ізраїль
- Валюта & Гроші Ізраїль
- Водіння в Ізраїлі
- Політ безпілотником & Закони
- В’їзд та віза до Ізраїлю
- Безпека в Ізраїлі
- Вартість поїздки до Ізраїлю
- Причини для поїздки до Ізраїлю
- Основні пам’ятки Тель-Авіва та Поради
- Наша подорож Ізраїлем туди й назад
- Що ще вам слід знати:
- 1. Як дістатися до Єрусалиму
- 2. Бронювання житла
- 3. Найцікавіші місця Єрусалиму – Старе місто
- 4. До Храмової гори
- 5. Екскурсія міськими стінами
- 6. Відвідування Оливкової гори
- 7. Музеї Єрусалиму
- 8. Барвистий ринок Махане Єгуда
- 9. Екскурсії з Єрусалиму
1. Як дістатися до Єрусалиму
Як ви вже читали, ми їхали Ізраїлем на орендованому автомобілі. Спочатку ми хотіли поїхати автобусами, але потім у нас не було достатньо часу, щоб покладатися на них. Тож ми взяли свою долю у свої руки та орендували машину в Ейлаті. Ми знайшли вигідну пропозицію на сайті www.billiger-mietwagen.de. За 7 днів ми заплатили лише 130 євро, включаючи всі необхідні послуги (без франшизи, повне КАСКО та справедлива політика повного покриття пального).
З Тель-Авіва також можна комфортно подорожувати автобусом. Поїздка займає лише близько 40 хвилин і коштує приблизно 5 або 6 євро. Автобуси відправляються кожні 15 хвилин з ранку до вечора від Центрального вокзалу Тель-Авіва. Однак майте на увазі, що громадський транспорт не курсує в Шабат (з вечора п’ятниці до вечора суботи).
Розклад та ціни можна знайти тут: Egged Busse Israel. Таксі та приватні трансфери, звичайно, набагато дорожчі. Однак ми дуже рекомендуємо автобуси; вони дуже комфортні та чисті (ми повернулися на них до аеропорту Ейлат/Овда).
Найближчий аеропорт знаходиться в Тель-Авіві. Деякі авіакомпанії літають безпосередньо з німецьких міст, інші з пересадкою в таких місцях, як Стамбул. Ryanair також літає безпосередньо з Карлсруе, і зазвичай дуже дешево. Ми летіли з Берліна до Ейлата/Овди і зробили б це знову. Також важливою є тема: В’їзд до Ізраїлю та віза.
2. Бронювання житла
Спочатку ми хотіли зайнятися кауч-серфінгом, але нічого не змогли знайти. Тому ми знову забронювали кімнату через Airbnb. Цього разу ми опинилися в спільній квартирі посеред класного району Єрусалиму. В Єрусалимі можна знайти майже все, від хостелів до розкішних кімнат або навіть простого дивана зі студентами. Наша кімната була простою, але цілком достатньою, а в спільній квартирі жили класні люди та супер милий собака.
Ми любимо обмінюватися ідеями з іншими, тому Airbnb часто є найкращим способом для нас познайомитися з місцевими жителями та налагодити контакт. Сусіди по квартирі були чудові, і ми проводили вечори разом на терасі, чудово розмовляючи. Оскільки на той час була Ханука, нам ледве вдалося знайти досить доступний номер (27 євро за ніч). Найкраще забронювати номер заздалегідь або спробувати один з хостелів на місці.
- Abraham Hostel Jerusalem* (від 20 євро за ніч у спільному номері)
- Mike’s House* (від 60 євро за ніч у двомісному номері)
- The Post Hostel* (від 25 євро за ніч у спільному номері)
- Hebron Youth Hostel* (від 10 євро за ніч у спільному номері)
- Hi Agron Hostel* (від 28 євро за ніч у спільному номері)
Ми рекомендуємо вам розміститися на заході міста. Зрозуміло, що в Старому місті дуже дорого, а у Східному Єрусалимі вам слід заздалегідь дізнатися про політичну ситуацію. Ми виявили, що захід дуже безпечний і справді класний. Наш район у Бейт-Яакові був особливо чудовим. Ми були в Єрусалимі лише 2 ночі, але хотілося б залишитися довше. Вам слід планувати щонайменше 2 повних дні, якщо хочете побачити трохи більше.
3. Найцікавіші місця Єрусалиму – Старе місто
Ми, природно, почали нашу екскурсію з унікального та прекрасного Старого міста. Тут просто безліч визначних пам’яток, таких як Стіна Плачу, Храмова гора, багато церков і мечетей, музеїв та інших історичних будівель. Щоб отримати початкове уявлення, ми вирушили на безкоштовну пішохідну екскурсію.
Вони відправляються щодня об 11:00 та 14:00 від Яффських воріт. Під час цієї екскурсії ви отримаєте чудову довідкову інформацію про різні райони Старого міста та зможете скласти перше враження. Екскурсія тривала 2 години, і в кінці ви повинні дати гіду належні чайові. Після екскурсії ми будемо самі по собі. ще раз прогуляємося Старим містом.
Загалом того дня ми провели 8 годин, гуляючи Старим містом, хоча воно насправді не таке вже й велике. Однак час від часу можна загубитися в численних маленьких провулках і проходах. Нам подобалося плисти за течією та досліджувати кожен район самостійно. Мусульманський квартал такий же відмінний від християнського, єврейського чи вірменського кварталів. Ви швидко помітите відмінності та зрештою зорієнтуєтеся.
Вірменський квартал
Ми розпочали нашу екскурсію у Вірменському кварталі. Він розташований у південно-західному кутку Старого міста, до якого найкраще дістатися через Яффські або Сіонські ворота. Близько 10 років тому там проживало трохи менше 2400 осіб, ймовірно, найменша група населення з усіх чотирьох кварталів. У Вірменському кварталі також знаходиться собор Святого Якова, штаб-квартира Вірменського патріархату Єрусалиму.
Вірмени, які живуть у цьому кварталі, століттями культивували традиції та ніколи не відмовлялися від своєї ідентичності. Наш гід так гарно сказав: «Коли ви прогулюєтеся кварталом, ви одразу помітите, що тут немає ринків, сувенірних крамниць чи магазинів. Вірмени — тихий народ, тому їх мало цікавлять туристи та їхні гроші. Вони живуть тут у маленьких провулках і мало цікавляться щоденною метушнею».
І саме це відчуваєш у цій частині Старого міста — вона здається майже безлюдною. Вірмени не ототожнюють себе ні з ізраїльтянами, ні з палестинцями. Вони просто самі по собі, меншість, яка завжди залишалася нейтральною. Вони не вважають себе частиною конфлікту між двома сторонами. І саме тому вірмени такі важливі для прекрасного Старого міста.
Мусульманський квартал
У Мусульманському кварталі все зовсім інакше. Тут ви відчуєте абсолютно неповторний шарм. Це найбільший квартал Старого міста, обмежений з півночі та сходу міськими стінами (населення 22 000 осіб). На півдні квартал простягається до вулиці Тарік Баб ель Сільсіла, а на заході — до Хан ель Зейт. З 12 століття арабські поселенці прибували до цієї частини міста після вигнання євреїв.
Будинки на базарах (у напрямку вулиці Чейн) барвисті та набагато простіше побудовані, ніж, наприклад, будинки в Єврейському кварталі. Серед мусульманських жителів у цій частині Старого міста також велика бідність. Але ви побачите це на власні очі, прогулюючись провулками.
Незважаючи ні на що, район прекрасний і неймовірно східний. На базарі перед Дамаською брамою можна придбати недорогу випічку, традиційні страви, свіжі фрукти та овочі, а також чай, каву і, звичайно ж, хумус та фалафель. Тож якщо ви шукаєте дешеву їжу, ви знайдете її там.
Інші визначні пам’ятки: Віа Долороза, церква Св. Анни, басейн Віфезда, францисканська каплиця бичування, каплиця засудження, базиліка Esse Homo, ворота Св. Стефана, Дамаські ворота, ворота Ірода, монастир сестер Сіону, хоспіс австрійських паломників, замок Антонія та багато іншого більше.
Єврейський квартал
Одним із найцікавіших районів Старого міста, безумовно, є Єврейський квартал. Тут особливо чітко видно контраст з усіма іншими кварталами, оскільки всі будинки дуже нові та частково сучасні. Значна частина кварталу була перебудована та відремонтована лише після Війни за незалежність. Однак багато чого також датується римськими часами та 19 століттям.
У цій частині Старого міста проживає близько 600 єврейських сімей. І серед усіх них ви знайдете чарівні кафе, кілька галерей, а також ресторани та магазини (особливо навколо площі Хурва). Прогуляйтеся Кардо, колишньою головною вулицею римсько-візантійського періоду. Тут чудова виставка з прекрасними фотографіями.
Звичайно, вам варто завітати до Стіни Плачу. Ця стіна є одним із багатьох надзвичайно релігійних місць у місті, і її не можна пропустити під час вашої подорожі. Найсвятіше місце юдаїзму має справді довгу та, перш за все, насичену подіями історію. Стіна Плачу колись була Стіною Плачу Другого Храму в Єрусалимі, яка, на жаль, була зруйнована. Але стіна трималася міцно і є ще важливішою для євреїв сьогодні. Для них це було місце, де Бог приходить до віруючих.
Відчуйте Стіну Плачу
Ритуал, який ви відкриєте для себе біля Стіни Плачу: маленькі записки з молитвами чи побажаннями кладуть у тріщини стіни. За повір’ям, Бог збирає ці записки. Двічі на рік ці записки фактично збирають і закопують на Оливковій горі. Причина цього: через славу стіни в стіну кладуть величезну кількість записок.
Тож двічі на рік потрібно звільняти місце для нових. Ви також можете розмістити свою записку в стіні. Чоловіки та жінки, однак, роблять це окремо. Але ви побачите це, як тільки туди потрапите. Ви також отримаєте безкоштовну білу кіпу біля входу; ваш одяг має бути відповідним (без оголених плечей чи ніг, без глибоких декольте). Ви можете відвідувати Стіну Плачу цілодобово. Вхід безкоштовний.
Перш ніж увійти на площу, вас перевірять металошукачем для загальної безпеки. Не дивуйтеся великій присутності поліції та військових. Це просто частина Ізраїлю. Тим не менш, ми не помітили жодних заворушень у Старому місті.
Після цього ми хотіли відвідати Тунель Стіни Плачу, але потім у нас закінчився час. Тунель має довжину близько 480 метрів і показує витоки Єрусалима. Екскурсія коштує 7 євро і триває близько 70 хвилин. Для нас поїздка до Стіни Плачу була справді чарівним моментом і особливим досвідом. Усе було якимось чином містичним і чарівним. Кілька хвилин ми просто стояли, дивлячись ліворуч і праворуч, і знову усвідомлювали, в якому захопливому світі ми насправді живемо.
Спеціальна інформація: За межами Старого міста знаходиться мабуть, найцікавіший квартал міста – Меа-Шеарім. Щойно ви входите, ви відчуваєте себе перенесеним у 18 століття. Тут живуть ультраортодоксальні євреї, які мають лише мінімальний контакт із зовнішнім світом. Їхній одяг, поведінка та звички суворо консервативні. Як відвідувач, ви повинні поважати це та поводитися розумно. Однак групи там не вітаються.
Християнський квартал
Християнський квартал Єрусалима розташований у північно-західному куті Старого міста та межує з іншими трьома кварталами. Тільки тут розташовано 40 святих місць християнства – неймовірно, чи не так? Хоча квартал значно менший за Мусульманський квартал, тут все одно є неймовірна кількість прекрасних місць для відкриття. Більшість магазинів ви знайдете на Маркет-стріт або Давид-стріт.
Справжньою родзинкою Єрусалиму, безумовно, є Храм Гробу Господнього. Він розташований у самому серці християнського кварталу в Старому місті Єрусалиму та вважається одним із найсвятіших місць християнського світу. Кажуть, що тут був розіп’ятий і похований Ісус, а через три дні воскрес. Не дивно, що всі здійснюють паломництво до цього місця. Ззовні церква виглядає дещо непомітною, але всередині приховані справжні скарби.
У **Церкві Гробу Господнього** розташовані численні каплиці та святині. Їй майже 1700 років, і вона є однією з найбільших святинь світу. У ній, серед іншого, зберігається камінь помазання Ісуса Христа, гробниця Ісуса та скеля Голгофа, де помер Ісус. У години пік тут може бути дуже людно, тому найкраще приходити рано ввечері або рано вранці. Вхід безкоштовний. З квітня по вересень церква відкрита з 5:00 до 21:00. З жовтня по березень ви можете відвідати церкву з 4:00 до 19:00.
Ще однією родзинкою стала наша підйом на вежу Церкви Спасителя. Церква та вежа насправді вже були зачинені, але привітний пан на стійці реєстрації все одно впустив нас. Німецько-євангельська церква розташована одразу на південь від Храму Гробу Господнього, прямо в центрі Старого міста Єрусалиму.
Чудові краєвиди міста
З вежі відкривається чудовий вид на все Старе місто та околиці. Церква відкрита з понеділка по суботу з 10:00 до 17:00; у неділю вона зачинена. Вхід, як правило, безкоштовний, але підйом на церковну вежу та відвідування археологічного парку коштує 15 шекелів (3,60 євро).
Ще одна порада: З даху **Австрійського хоспісу** відкривається чудовий вид на місто. Принаймні, нам його кілька разів рекомендували. На жаль, нам не вдалося, але, можливо, вам вдасться.
Інші визначні пам’ятки: церква Святого Івана Хрестителя, Мурістан, Цитадель, монастир Сальватор, а також Латинський, Греко-православний та Греко-католицький патріархати. До речі: З грудня 2017 року барвистий Будинок Санта-Клауса розташований у Християнському кварталі під час різдвяного сезону. Ми були там і відвідали Санта-Клауса. Це чудовий досвід, особливо для дітей. А якщо ви колись захочете надіслати листа Санта-Клаусу, ви знайдете милу поштову скриньку перед входом.
4. Вирушаємо на Храмову гору
Храмова гора розташована в південно-східній частині Старого міста, безпосередньо за Стіною Плачу. Вона вважається третім святим місцем в ісламі після Мекки та Медіни. За легендою, пророк Мухаммед, як кажуть, здійснив свою нічну подорож до «найдальших мечетей» звідси. Спочатку на пагорбі розташовувалися Єрусалимський храм, або Храм Соломона, а потім і Храм Ірода. На південній стороні гори знаходиться прекрасна мечеть Аль-Акса, третя за важливістю мечеть в ісламі. На Храмовій горі також розташований Купол Скелі. Це святиня, захисна споруда над Святим місцем. Восьмикутна будівля має діаметр близько 55 метрів. У центрі Купола Скелі можна побачити плоский дах із золотим куполом, який можна побачити навіть з вежі Церкви Спасителя. Це, мабуть, найфотографованіша пам’ятка Єрусалиму.
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ:
Сьогодні лише мусульмани мають необмежений доступ до Храмової гори. Однак поза часом молитви ви можете відвідати Храмову гору з неділі по четвер. Однак, цей доступ дозволено лише у дуже певний час: з 7:30 до 11:00 та з 13:30 до 14:30. Вхід знаходиться біля воріт Муграбі (марокканських воріт), до яких можна дістатися через пандус поруч з Котелем.
На жаль, відвідування Храмової гори неможливе у святкові дні та інші ісламські обряди. Вам слід прибути якомога раніше, оскільки перевірки безпеки можуть тривати довго. Також пам’ятайте про відповідний одяг. Мечеть Аль-Аква та Купол Скелі закриті для немусульман. Однак ви можете насолодитися прекрасним видом на Старе місто з Храмової гори.
5. Екскурсія міськими стінами
У Єрусалимі є деякі визначні пам’ятки, про які не всі знають. Це тому, що стежку через дахи не дуже легко знайти. Вона починається на розі вулиць Святого Марка та Хабад, де перетинаються єврейський, мусульманський та християнський квартали. Спочатку вам доведеться піднятися хиткими сходами, щоб дістатися до дахів Старого міста.
Також дуже круто, що можна прогулятися Старим містом по міських стінах. Таким чином, ви можете побачити Єрусалим з висоти та спостерігати за його метушнею зверху. Ви можете пройтися вздовж стіни двома способами: від Яффських воріт йти за годинниковою стрілкою до воріт Святого Стефана (1,1 км) або почати свою екскурсію від Яффських воріт (0,55 км) проти годинникової стрілки до Гнойових воріт. Всі інші ділянки закриті для публіки. Вхід і каса розташовані безпосередньо біля Яффських воріт (дорослі: 14 шекелів, діти: 7 шекелів).
6. Відвідування Оливкової гори
На схід від Храмової гори височіє Оливкова гора. Цей пагорб має висоту понад 800 метрів і є одним з найважливіших місць в юдаїзмі, християнстві та ісламі. Він майже повністю вкритий єврейськими могилами. На самому схилі ви знайдете церкви, а на зворотному боці – гробницю Лазаря. З оглядового майданчика відкривається чудовий вид на Єрусалим та Храмову гору.
7. Музеї Єрусалиму
Єрусалим має цілий спектр музеїв – політичних, історичних, сучасних, релігійних чи художніх. По всьому місту також розкидані численні художні ринки та тимчасові галереї. Якщо ви будете уважно стежити за вуличним мистецтвом, то знайдете цікаві твори мистецтва тут і там. Одним з найважливіших музеїв є Яд Вашем – Музей Голокосту.
«Яд Вашем – це ворота до єврейського світу в Європі до Голокосту, світу, якого більше не існує. Музей та всі меморіальні місця знаходяться у вільному доступі». Відвідування Яд Вашему допоможе вам зрозуміти ізраїльтян, їхню історію та героїв, їхні надії та страхи. Однак майте на увазі, що після відвідування ви відчуєте дещо емоційне виснаження. Історія досить зворушлива.
Якщо ви хочете дізнатися більше про історію та розвиток юдаїзму, вам варто відвідати Музей Ізраїлю. Музей розташований у західній частині міста, поруч із Кнесетом, і є найважливішим музеєм у всій країні. Це також один із найвідоміших художніх та археологічних музеїв світу. Вхід: дорослі 48 шекелів, діти 24 шекелі, студенти 36 шекелів.
Інші музеї та галереї: Мусала, Музей підпільних в’язнів, Тіхо Хаус, галерея Барбур, Музей на шві та багато інших. Тут ви знайдете великий вибір галерей.
8. Барвистий ринок Махане Єгуда
Хочете відвідати крутий ринок? Тоді Ринок Махане Єгуда може бути саме тим, що ви шукаєте. Він простягається через численні невеликі провулки між вулицями Яффа та Агропас. Тут ви знайдете чудовий східний ринок з рибою, м’ясом, спеціями, фруктами, овочами, випічкою, одягом та багатьма іншими товарами. Продуктовий ринок складається з близько 250 продавців на понад 1000 метрах відкритих кіосків під скляним дахом.
Особливо жваво там по п’ятницях. Продавці голосно змагаються за увагу відвідувачів. Однак ринок закривається о 17:00, тому потрібно поспішати, щоб доставити товар людям. Шабат починається після 17:00, і релігійні євреї дуже ретельно стежать за тим, щоб магазини та крамниці закривалися в цей час.
- Години роботи: неділя-четвер з 8:00 до 19:00, п’ятниця з 8:00 до 15:00, субота – вихідний
- Продавці зайняті викладкою своїх товарів приблизно до 9:30 ранку та можуть обслуговувати лише обмежену кількість покупців.
9. Екскурсії з Єрусалиму
З Єрусалиму можна здійснити чудові екскурсії в околиці. Тель-Авів знаходиться лише за 45 хвилин на автобусі, тож ви можете насолодитися розслаблюючою одноденною поїздкою. Монастир Ваді Кельт знаходиться приблизно за 30 км, а Ейн-Геді на Мертвому морі – приблизно за 2 години. Тури на світанку до Масади також починаються з Єрусалиму. Ви можете забронювати цей тур приблизно за 30-40 євро з особи.
Звідти ви можете поїхати до Національного парку Ен-Геді та Ен-Бокека, щоб поплавати в Мертвому морі. Віфлеєм розташований лише за 8 км від Єрусалима, але вам слід заздалегідь перевірити поточну політичну ситуацію. Це також стосується тих, хто хоче поїхати на Західний берег. Якщо у вас є більше часу, ви можете дістатися півночі Ізраїлю – **Тиверії (Галілейського моря)** – протягом 2 годин.