На ринку так багато путівників по Кейптауну, що вибрати нелегко. Чи варто обрати 500-сторінковий, чи короткий і компактний на 150 сторінок? Ми любимо готуватися до подорожі та дізнаватися більше про країну заздалегідь. Ми кілька разів були в Південній Африці, але чомусь нам просто не вистачає.

Чи то Національний парк Крюгера, Панорамний маршрут, пустеля Калахарі, Дикий берег, Садовий маршрут чи Кейптаун – країна сповнена сюрпризів і ніколи не буває нудною. Якщо ви зараз шукаєте відповідний путівник по Кейптауну, то не пропустіть наступну статтю.

Ми представляємо наші улюблені путівники для вашої поїздки до Південної Африки та показуємо вам кілька інших цікавих книг, які стануть чудовим читанням для подорожей. Крім того, ви знайдете понад 60 статей у нашому блозі про подорожі до Південної Африки, які обов’язково допоможуть вам підготуватися до подорожі. Насолоджуйтесь переглядом!

• 1. Коротко та лаконічно – наш улюблений DuMont
• 2. Більш детальний – путівник DuMont по Кейптауну та провінції Кейп
• 3. Путівник по Кейптауну з Садовим маршрутом та Винними землями (туристичні знання)
• 4. Дуже вичерпний – Материнське місто та Садовий маршрут (Івановський)
• 5. Щось інше – цікавий путівник користувача по Кейптауну
• 6. Путівник по Кейптауну – 111 місць, які обов’язково потрібно відвідати
• 7. Цікавий путівник по Південній Африці з помилками
• 8. Захопливе читання для подорожей – книги з Африки та про Африку
• Наші найкращі поради щодо Кейптауна

1. Коротко та лаконічно – наш улюблений DuMont

Ми великі шанувальники путівників від DuMont Verlag і тому хотіли б рекомендувати чіткий та компактний путівник по Кейптауну. На 120 сторінках ви дізнаєтеся більше про головні пам’ятки “Міста-Матері” та Садовий маршрут, про Виноградні землі, Шоссе 62 та про екскурсії та активності.

Тож, якщо ви не хочете справді великої екскурсії, цей путівник буде саме тим, що вам потрібно. Автор, Дітер Лосскарн, живе в Кейптауні з 1994 року та працює там, серед іншого, журналістом-фрілансером і фотографом. Він постійно в русі, тому добре знає Кейптаун та його околиці.

2. Більш детальний – Путівник по Кейптауну та Капській провінції від DuMont

Ви б віддали перевагу чомусь детальнішому та хотіли б отримати ще більше довідкової інформації? Тоді цей 308-сторінковий путівник по Кейптауну може вам більше підійти. У цій сучасній книзі у м’якій обкладинці ви знайдете всю необхідну інформацію про окремі регіони, автентичні враження, захопливі тури, 3 карти міста та 16 туристичних карт, безліч адрес (ресторанів, готелів тощо), а також поради щодо подорожей до головних визначних пам’яток міста та інших навколишніх регіонів.

Незважаючи на велику кількість сторінок, все описано коротко та лаконічно. Нам також дуже подобається різноманітний розділ журналу із захопливою інформацією та історіями, а також численні поради авторів з перших вуст.

3. Путівник по Кейптауну з маршрутом Garden Route та виноробнями (Reise-Know-How)

Аналогічно добре структурований путівник по Кейптауну (348 сторінок) доступний у видавництві Reise-Know-How Verlag. У цьому путівнику також детальніше представлені різні регіони Кейптауна та його околиць, наведено цікаві туристичні маршрути, численні пропозиції щодо активностей, основну інформацію про головні туристичні місця, а також конкретні рекомендації щодо готелів та ресторанів.

Однак, якщо ви шукаєте більше довідкової інформації (історія, економіка, політика тощо) та справжні поради від інсайдерів, вам слід купувати цей путівник лише в поєднанні з іншим путівником (наприклад, Стефаном Лузом або Івановським).

4. Дуже вичерпний – Місто-матінка та Садовий маршрут (Івановський)

Набагато детальніший путівник про Кейптаун доступний у видавництві туристичних книг Івановського. На понад 500 сторінках ви дізнаєтеся все про прекрасний регіон Капської провінції, отримаєте безліч корисних порад щодо подорожей та різноманітні пропозиції маршрутів (від одного до трьох тижнів туди й назад) для вашої індивідуальної поїздки до Південної Африки.

Нічне життя, мистецька сцена, шопінг, поради щодо екскурсій, визначні пам’ятки, їжа та напої також охоплені в цьому путівнику по Кейптауну. Цей путівник також містить близько 40 детальних карт, які ви навіть можете завантажити на свій смартфон за допомогою QR-коду. Якщо ви зараз плануєте поїздку до Південної Африки, ви будете добре підготовлені з цим путівником.

5. Щось інше – Цікавий путівник користувача по Кейптауну

Окрім стандартних путівників, ви також знайдете інші досить цікаві книги, які варто прочитати та які розкажуть вам більше про країну та її мешканців. Настійно рекомендую м’яку книгу Елке Натерс та Свена Лагера під назвою «Путівник користувача по Кейптауну та Південній Африці».

Два автори не лише показують вам головні визначні пам’ятки міста, але й у цікавій формі розкривають, яких підводних каменів слід уникати. Крім того, їхній «інструкція» містить численні корисні поради щодо подорожей на кожен день. Ця книга у м’якій обкладинці – чудове доповнення до відомих туристичних путівників.

6. Туристичний путівник по Кейптауну – 111 місць, які обов’язково потрібно побачити

Ми також вважаємо, що путівник по Кейптауну «111 місць, які обов’язково потрібно побачити в Кейптауні» авторів Рюдігера Лідтке та Ласло Транковіца досить класний. У цій книзі ви дізнаєтеся все про головні визначні пам’ятки міста, цікаві варіанти екскурсій та захопливі місця, окрім класичних пам’яток.

Ті, хто був у Кейптауні один чи кілька разів, не обов’язково знайдуть у цій книзі щось нове. Однак, якщо ви ніколи не були в цьому місті, ви знайдете безліч натхнення для своєї подорожі.

7. Цікавий путівник по штучних пудингах Південної Африки

«Путівник по штучних пудингах Південної Африки» від Олени Бейс – це радше цікавий та веселий інструмент для підготовки до подорожей, який у чарівній формі розповідає про звичаї та традиції країни, що можна і що не можна робити, а також про країну та її людей. Це не класичний путівник, але його можна використовувати як доповнення.

8. Захопливе читання для подорожей – книги з Африки та про Африку

Якщо ви хочете не просто читати та досліджувати туристичний путівник по Кейптауну, у нас є кілька чудових рекомендацій щодо книг:

• Сніданок зі слонами: Як рейнджер в Африці*
• Останній носоріг: Чого я дізнався про життя від виду, що знаходиться під загрозою зникнення*
• Слон на моїй кухні: Чого стадо навчило мене про кохання, горе та мужність жити*
• Заклинач слонів: Моє життя з ніжними велетнями та чого вони мене навчили*
• Чудова дика природа: Чого я навчаюся для життя з дикої природи Африки*
• Нельсон Мандела – Довгий шлях до свободи*
• Левові серця: Двоє на дорозі в Африці*
• Білі масаї*
• Квітка пустелі*

Наші найкращі поради щодо Кейптауна

Ви також знайдете численні поради та цікаві місця для Кейптауна у нашому блозі. Чи то пам’ятки, екскурсійні напрямки, тури чи поради від знайомих – ми зібрали багато порад за останні кілька років.

Ми відповімо на такі запитання, як той район, де найкраще зупинитися на нічліг, які визначні пам’ятки на природі вас чекають, куди можна поїхати на сафарі навколо Кейптауна, і навіть які пішохідні маршрути ми рекомендуємо до Столової гори та Голови Лева.

Райони Кейптауна: Вибір правильного району має вирішальне значення для вашого досвіду в Кейптауні. Кейптаун такий же різноманітний, як і його ландшафти, і кожен район має свою чарівність. Дізнайтеся більше в нашій статті.

Оглядовий політ на вертольоті над Кейптауном: Політ на вертольоті над Кейптауном – це справжня родзинка подій, яка пропонує вам захоплюючі краєвиди на місто та його околиці. Від Столової гори до острова Роббен та вражаючого узбережжя – перспектива з повітря унікальна. Дізнайтеся більше в нашій статті.

Кайтсерфінг у Кейптауні: Кейптаун – це рай для кайтсерферів. Постійний вітер та просторі пляжі створюють ідеальні умови як для початківців, так і для професіоналів. Пляжі на північ від Кейптауна, такі як Блоубергстранд та Біг-Бей, особливо відомі на весь світ. Дізнайтеся більше в нашій статті.

Пішохідний туризм на Столову гору: Підйом на Столову гору – це обов’язкова прогулянка для кожного відвідувача Кейптауна. Існують різні маршрути, що підходять для різного рівня фізичної підготовки та вподобань. Дізнайтеся більше в нашій статті.

Визначні пам’ятки Кейптауна: Кейптаун пропонує безліч визначних пам’яток. Ось наші 16 найкращих місць, які ви не повинні пропустити. Дізнайтеся більше в нашій статті.

Розваги в Кейптауні: Кейптаун пропонує безліч розваг на будь-який смак. Від адреналінових пригод, таких як дайвінг у клітці з акулами та парапланеризм, до неквапливих винних турів по Кейп-Вайнлендс – можливості безмежні. Дізнайтеся більше в нашій статті.

Екскурсії з Кейптауна: У Кейптауні також є багато цікавого. Ось наші 10 найкращих екскурсій, які ви можете здійснити з Кейптауна. Дізнайтеся більше в нашій статті.

Сафарі навколо Кейптауна: Навколо Кейптауна є кілька приватних заповідників, де ви можете побачити «Велику п’ятірку» (левів, слонів, буйволів, леопардів та носорогів), не їдучи до Крюгера. Приватний заповідник «Акіла» або заповідник «Інвердорн» ідеально підходять для одноденної поїздки або ночівлі. Дізнайтеся більше в нашій статті.

Основні місця для активного відпочинку: Кейптаун також має неймовірну кількість можливостей для активного відпочинку. Чи то піші прогулянки, спуск на мотузці, екскурсії на човні, чи захід сонця на пагорбі Сігнал – тут кожен знайде щось для себе. Дізнайтеся більше в нашій статті.